Beschrijving: Andere tongen: geregisseerd door Derek May. Met Peter Bierman, Derek May, Sylvie Potvin, Yiannis Roussi. De levens van vier mensen die proberen te beslissen wie ze zijn en wat ze willen. Romantiek, rage, mode en eten zijn de ingrediënten van hun onderzoek. In contrast hiermee staan ​​de oude bewoners van een ooit immigrantenwijk in Montréal, Canada. Een muzikale score van Zone Jaune en Leonard Cohen.